Showing posts with label przepis. Show all posts
Showing posts with label przepis. Show all posts

April 22, 2012

Słodkie babeczki

Czekolada, dżem, kandyzowane wiśnie... Zjedz jedno ciasto, a twój dzień będzie znacznie lepszy. Pieczenie czas zacząć!

Składniki:

ciasto:
  • 125g masła
  • 100g gorzkiej czekolady 
  • 100g cukru
  • 1/2 łyżeczki sody oczyszczonej
  • 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • 300g dżemu śliwkowego [można również użyć wiśniowego]
  • 2 jajka
  • 150g mąki
  • szczypta soli
polewa :
  • 100g gorzkiej czekolady
  • 100ml kremówki
  • kandyzowane wiśnie

Przygotowanie:

  1. Masło, dżem, cukier, jajka, sól, mąkę, sodę oraz proszek do pieczenia zmieszać. Ubijać aż do uzyskania jednolitego ciasta.
  2. W rondlu roztopić czekoladę i ciepłą dodać do mieszanki, całość dokładnie wymieszać.
  3. Ciasto przełożyć do foremek. Piec około 25 minut w temperaturze 180C.
  4. W międzyczasie przygotować polewę – w rondlu rozpuścić czekoladę oraz kremówkę, mieszać aż do momentu otrzymania gładkiej masy. Ciepłą masą pokryć babeczki i umieścić na nich kandyzowane wiśnie zaraz po wyjęciu z piekarnika.


    Smacznego!




    wersja angielska tego przepisu / English version of this recipe : http://dolce-vita-amore.blogspot.com/2012/04/sweet-cupcakes.html

Kawowe babeczki

Kawowy raj - tak można najlepiej określić te babeczki. Pieczenie czas zacząć!

Składniki:

ciasto:
  • 125g masła
  • 125g cukru białego lub trzcinowego
  • 2 duże jajka
  • 125g mąki
  • 1/2 łyżeczki sody oczyszczonej
  • 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • 1 łyżka kakao
  • 1 łyżka kawy espresso (proszek)
  • 50g gorzkiej czekolady
  • 1-2 łyżki mleka
polewa :
  • 300g gorzkiej czekolady
  • 50g masła
  • 2 łyżeczki kawy espresso (proszek)

Przygotowanie:

  1. masło, cukier, jajka, mąkę, sodę, proszek do pieczenia i kawę zmieszać. Ubijać aż do uzyskania jednolitego ciasta.
  2. W rondlu roztopić czekoladę i ciepłą dodać do mieszanki, dodać również mleko. Całość dokładnie wymieszać.
  3. Ciasto przełożyć do foremek. Piec około 20 minut w temperaturze 200C.
  4. W międzyczasie przygotować polewę – w rondlu rozpuścić masło, czekoladę oraz kawę, mieszać aż do momentu otrzymania gładkiej masy. Ciepłą masą pokryć babeczki zaraz po wyjęciu z piekarnika.


    Smacznego!




    wersja angielska tego przepisu / English version of this recipe : http://dolce-vita-amore.blogspot.com/2012/04/coffee-cupcakes.html

April 18, 2012

Słodki Kurczak

Żurawina, rodzynki, mięta - oto baza naszego aromatycznego i słodkiego kurczaka...Gotowanie czas zacząć!



Składniki:
  • 2 podwójne piersi z kurczaka
  • 2 szklanki soku jabłkowego
  • 2 średnie jabłka
  • 3 łyżki suszonej żurawiny
  • 3 łyżki rodzynek
  • 3-4 ząbki czosnku
  • pęczek zielonej pietruszki
  • kilka liści świeżej mięty 
  • sól
  • pieprz
  • 2 łyżki bułki tartej
  • oliwa z oliwek 
Przygotowanie:
  1. Kurczaka umyć, wzdłuż naciąć kieszenie, do których będziemy wkładać nadzienie, posolić, popieprzyć, natrzeć czosnkiem i odstawić na około 30 minut.
  2. Jabłka pokroić w drobną kostkę. Owoce zmieszać w misce z żurawiną, rodzynkami, bułką tartą, miętą oraz pietruszką, doprawić solą i pieprzem.
  3. Przygotowaną mieszanką nadziewamy kieszenie kurczaka i 'zapinamy' je patyczkami. Tak przygotowane mięso smażymy na rozgrzanej patelni na złoto.
  4. Żaroodporne naczynie natłuszczamy, układamy resztkę mieszanki nadzienia, podsmażonego kurczaka, a całość polewamy sokiem jabłkowym.
  5. Naczynie z kurczakiem wkładamy do nagrzanego piekarnika (do 180C) i pieczemy 45 minut w temperaturze 180C.

Smacznego!








wersja angielska tego przepisu / English version of this recipe : http://dolce-vita-amore.blogspot.com/2012/04/sweet-chicken.html

April 17, 2012

Wild cake...

Dzisiaj mamy dla was coś słodkiego&szalonego - *Wild cake / Dzikie ciasto*. 'Dzikie', ponieważ znajdziemy w nim Coca-colę, kakao, a ciasto jest nieziemsko smaczne. Pieczenie czas zacząć!

Składniki:

ciasto:

  1. 200g mąki pszennej
  2. 250g cukru trzcinowego
  3. 1/2 łyżeczki sody oczyszczonej
  4. 1/4 łyżeczki soli
  5. 1 jajko
  6. 125 ml maślanki [można zastąpić maślankę mieszanką 30 ml jogurtu naturalnego + 100 ml mleka]
  7. 1 łyżeczka olejku waniliowego
  8. 125g masła
  9. 2 łyżki kakao
  10. 175 ml coca-coli


polewa:

  1. 1 łyżka kakao
  2. 1/2 łyżeczki olejku waniliowego
  3. 225g cukru pudru
  4. 2 łyżki masła
  5. 45ml coca-coli
Przygotowanie:
  1. Piekarnik musimy nagrzać do 180C i od razu umieścić w nim formę do pieczenia. 
  2. Przy użyciu miksera na najwyższych obrotach ubić jajka, maślankę [jogurt naturalny i mleko] oraz olejek waniliowy na gładką, puszystą masę (biała mieszanka).
  3. W drugiej misce zmieszać mąkę, cukier, sól oraz sodę oczyszczoną (baza).
  4. W rondlu rozpuścić masło, kakao oraz Colę, ciągle mieszając na małym ogniu - musi nam powstać jednolita masa.
  5. Ciepłą masę połączyć z bazą, a później dodać powoli białą mieszankę i mieszać do powstania jednolitego ciasta (można to robić za pomocą łyżki, mieszadełka kuchennego lub miksera).
  6. Całość wylać do formy rozprowadzając równomiernie i piec 40-50 minut na środkowej półce piekarnika. 
  7. Po upieczeniu, ciasto pozostawić na 15 minut, później przenieść formę na podstawkę i pozostawić do ostygnięcia. 
  8. Gdy ciasto będzie nam stygło, my możemy przygotować polewę. W garnku rozpuszczamy masło, kakao, Colę, cukier puder oraz olejek waniliowy i mieszamy tak długo, aż masa stanie się gładka i gęsta. Ciepłą masą polewamy ciasto, rozprowadzając ją równomiernie po całej powierzchni i pozostawiamy ją to stężenia.
Smacznego!





wersja angielska tego przepisu / English version of this recipe : http://dolce-vita-amore.blogspot.com/2012/04/wild-cake.html